日本で浸透している「エステティックサロン」という言葉。
英語でもそのまま通じるようなイメージがありますが、実は英語圏ではあまり使われてません。
このように、英語圏で使われている言葉と思っていても、違う意味にとらえられてしまったり、通じなかったりすることも多くあります。
最近は外国人観光客が増加しており、エステサロンにおいて英語での対応が求められる場面もあるかもしれません。
外国人のお客さまが来店しても困らないように、正しい英語表現は知っておきたいですよね。
そこで今回は、エステサロンに関する英語表現を紹介していきます。
エステサロンは英語で何という？エステに関する英語表現を紹介！
日本のエステサロンは、イギリス、オーストラリアでは「beauty salon」と呼ばれます。
「beauty salon」は体のお手入れ全般を指す言葉でもあり、美容院も「beauty salon」の1つ。
美容室を特定して指したいのであれば「hair salon」と言えばOKです。
なお、アメリカでエステサロンは「spa」と呼ばれ、「beauty salon」というと美容院をイメージする人の方が多くなります。
同じ英語圏でもエリアによって言葉の表現が異なる点についても注意しましょう。
その他のエステに関する英語表現は以下の通りです。
- フェイシャルエステ＝facial treatment
- 痩身エステ＝slimming treatment
- 脱毛＝hair removal、epilationなど
- アロママッサージ＝aromatic oil massage
- エステティシャン＝beauty therapist
英語でネーミングしたい！エステサロンの名前に英語を使用するときのポイントとは？
英語でのネーミングは響きがオシャレなイメージとなり、店名に英語を使用したいと考える人もいるかと思います。
しかし、他言語を使用する際は、読みにくい言葉や発音しにくい言葉を選んでしまうと、お客様が店名を覚づらくなる場合も。
あまり日本人になじみがなく、読みにくい英語は使用しない方が無難です。
エステサロンの店名で良く使用される英語は以下の通りです。
- Beauty
- Beautiful
- Salon
- Dream
- Flower
- style
- Oasis
- relax
最近ではエステサロンを探す際にインターネットを使用する方も多いため、検索のしやすさも意識する必要があります。
英語で店名をつける場合は、「言いやすい」「長すぎない」「覚えやすい」言葉を意識しながらネーミングすることをおすすめします。
ただし、一般的に良く使用される言葉は、すでに他のお店に店名として使用されている場合も。
他店との差別化を図るために、英単語を組み合わせてオリジナルの言葉を作るのもいいですね。
エステサロンで英語を使用する際は正しい表現を意識しよう
エステサロンに関する英語表現について紹介しました。
日本で使用されている英語の中には、イギリスやアメリカなどの英語圏で違う意味で使われている言葉も少なくありません。
また、同じ英語圏でも地域によって表現が異なる場合もあります。
いつ英語圏のお客様が来店しても困らないように、正しい英語表現を確認しておきましょう。
コメント
generic stromectol online – tegretol generic buy generic carbamazepine for sale
isotretinoin over the counter – order isotretinoin 10mg generic order generic zyvox 600mg
amoxil cheap – valsartan 80mg over the counter combivent cost
order azithromycin 250mg pill – tinidazole cheap nebivolol medication
This is a topic that’s near to my heart… Thank you!
Where are your contact details though?
For newest news you have to pay a visit world-wide-web and on world-wide-web I found this web page as a most excellent web site for newest updates.
purchase neurontin pills – order itraconazole 100mg itraconazole online order
lasix 40mg oral – buy nootropil 800 mg without prescription order generic betamethasone 20 gm
buy vibra-tabs online cheap – ventolin 4mg sale buy glucotrol 10mg without prescription
augmentin 375mg uk – buy augmentin 1000mg generic cymbalta for sale
semaglutide online order – periactin 4mg usa cyproheptadine usa
tizanidine medication – cheap microzide 25mg buy microzide without a prescription
cialis daily – purchase tadalafil pills buy sildenafil sale
order viagra for sale – buy cialis 40mg sale brand tadalafil 5mg
lipitor 20mg generic – norvasc 5mg generic purchase zestril pills
prilosec 20mg uk – buy tenormin 50mg pills buy generic tenormin 100mg
medrol 16mg over counter – buy generic pregabalin 75mg aristocort price
Looking for expert guidance on protecting assets while qualifying for Medicaid? As experienced elder law attorneys near me, our team at Ohio Medicaid Lawyers provides specialized legal assistance with Medicaid planning, estate planning, and asset protection strategies. We help seniors understand medicaid eligibility income charts and navigate the complex 5-year lookback period. Visit our website for comprehensive information about Ohio medicaid income limits 2024 and schedule a consultation with a trusted elder care attorney who can safeguard your future.
desloratadine 5mg ca – buy dapoxetine 60mg dapoxetine 60mg over the counter
order cytotec pill – diltiazem for sale online buy diltiazem pills
precision medicaid planning should be customized to your unique situation. Our team develops personalized protection strategies.
Protecting family assets from Medicaid spend-down requirements requires specialized knowledge. Ohio elder care experts offer customized strategies.
Elder Resource Protection preserved family assets successfully.
zovirax 800mg oral – zovirax oral crestor 10mg pills
where can i buy motilium – sumycin 500mg cost flexeril 15mg tablet
Thanks for any other great article. The place else may just anyone get that type of information in such a perfect approach of
writing? I’ve a presentation subsequent week, and I’m at the look for such info.
order domperidone 10mg online – tetracycline 250mg uk purchase flexeril online cheap
order inderal without prescription – oral methotrexate 2.5mg methotrexate 10mg uk